Chaque sortie est effectuée sous la responsabilité individuelle exclusive de chacun des cyclistes participant